“People at the City Hall (1977-1983)”
|
“Gent de la Casa Gran (1977-1983)”
|
Font: NLLB
|
We were not guests, but people of the house.
|
No érem convidats, sinó gent de la casa.
|
Font: AINA
|
And the people of the house, no one fits either.
|
I la gent de la casa, tampoc hi cap ningú.
|
Font: AINA
|
The people of the house now know this question well.
|
La gent de la casa ara coneix bé aquesta pregunta.
|
Font: AINA
|
So it is very difficult to get people out of the house.
|
Aleshores és molt difícil treure la gent de la casa.
|
Font: AINA
|
The Provencal nobleman and the people of the house had finished their supper.
|
El noble provençal i la gent de la casa havien acabat de sopar.
|
Font: AINA
|
The people of the house have warned me to be careful in choosing the house.
|
La gent de la casa m’ha advertit que vagi amb compte en triar la casa.
|
Font: AINA
|
More than an hour later, the house people came to their cars.
|
Més d’una hora després, la gent de la casa va arribar als cotxes.
|
Font: AINA
|
We have always said that here there are people from the house that we trust.
|
Sempre hem dit que aquí hi ha gent de la casa on confiem.
|
Font: AINA
|
As for the saying of the followers of the people of the house
|
Pel que fa a la dita dels seguidors de la gent de la casa
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|